AVN-CU4-Kommentatoren-System, für 4 Kommentatoren
 |
 |
 |
||||
 |
 |
 |
 |
 |
Schrägansicht |
Draufsicht |
Frontansicht |
Rückansicht |
Seitenansicht |
 |
 |
 |  |
|
Mix Matrix Grid |
FP Menu |
Encoder |
Dante Controller |
|
AVN-CU4-Kommentatoren-System, für 4 Kommentatoren
Das AVN-CU4 ist ein portables Kommentatoren-System. Durch die Verwendung von Dante®-AoIP zusammen mit Vierdraht-Anschlüssen überbrückt das AVN-CU4 die Lücke zwischen alter und neuer Technologie und erlaubt die einfache Konnektivität & Funktionalität von AoIP, zusammen mit den traditionellen Anschlüssen die zum Betrieb mit der vorhandenen Infrastruktur in einigen Stadien und Sportanlagen benötigt werden.
Dieses neue Dante®-Kommentatoren-System wurde ansprechend gestaltet und hat die gleiche Größe wie das gegenwärtige Vierdraht-Einzelgerät Sonifex CM-CU1, verfügt jedoch über mehr Funktionen. Es wurde von Grund auf so konzipiert, dass es für verschiedene Konstellationen konfigurierbar ist, wobei Konfigurationsdateien gespeichert und zum schnellen Einrichten abgerufen werden können. Außerdem können Tasten und Drehgeber gesperrt werden, wenn das Gerät von technisch weniger versierten Kommentatoren bedient wird.
Das AVN-CU4 ist eine duale Version des AVN-CU2 mit vier Mic-/Line-Eingängen mit einem breiten, einstellbaren Verstärkungsbereich und vier Stereo-Kopfhörerausgängen mit arretierbaren Klinkenbuchsen, geeignet für die Bedienung durch drei oder vier Kommentatoren.
Vergleich mit dem AVN-CU2
Die Funktionen entsprechen der des AVN-CU2, mit den folgenden Unterschieden. Diese Tasten stehen zur Verfügung:
- 4 x On-Air-Tasten (CU2 hat 2).
- 8 x Seitentasten, 1-4 auf dem linken Display, 5-8 auf dem rechten Display (CU2 hat 4)
- 4 x Räuspertasten (CU2 hat 2)
- 8 x Talkback-Tasten, bis zu 4 für jeden Benutzer (CU2 hat 4)
- 3 x Benutzertasten (CU2 hat 1)
An der Frontkonsole befinden sich 4 arretierbare Mic-/Line-Eingänge mit +48-V-Phantomspeisungsanzeigen und 4 Kopfhörerausgängen auf arretierbaren 6,35-mm-Klinkenbuchsen.
- An der rückwärtigen Konsole befinden sich weitere Vierdraht-Anschlüsse:
- 4 x analoge Line-Eingänge auf arretierenden XLR-Buchsen
- 6 x analoge Line-Ausgänge auf XLR-Steckerbuchsen
- 1 x RJ45-AES3-Stereoeingang
- 1 x RJ45-AES3-Stereoausgang
Für den AC-Netzeingang ist eine Universal-IEC-Buchse vorhanden.
AVN-CU4 Web-GUI Titelseite
Gesamte Beschreibung
Das Gerät unterstützt bis zu 16 Eingangs- und Ausgangs-AoIP-Kanäle und bis zu 16 simultane AoIP-Eingangs- und Ausgangsstreams. Das Einrichten der Streams zu und von dem Gerät erfolgt zunächst über den Dante®-Controller, mit einer detaillierteren Konfiguration unter Verwendung des integrierten Web-GUI. Die Stärke dieses Geräts liegt in der beeindruckenden Mix-Engine, welche die regulären Dante®-Controller-Einstellungen überlagert. Sobald das Dante® -Routing hergestellt wurden, erlaubt die Mix-Engine das freie Mischen von Eingängen und Ausgängen an physischen oder AoIP-Eingängen und -Ausgängen, was mit den programmierbaren Tasten und Drehgebern am Gerät gesteuert wird.
Der Remote-Betrieb* des Geräts ist durch das Web-GUI verfügbar und erlaubt die unabhängige Steuerung aus jedem Bereich mit Netzwerkanbindung.
Die AVN-CU4 bietet zwei arretierende Mic-/Line-Eingänge, jeder mit +48V-Phantomspeisung-Anzeige und einem weiten, einstellbaren Verstärkungsbereich. Das Gerät verfügt über vier Stereo-Kopfhörerausgänge mit arretierenden 6,35 mm Klinkenbuchsen und ist geeignet für die Bedienung durch vier Kommentatoren.
Die Speisung erfolgt mit Power over Ethernet (PoE), mit Neutrik-etherCON® als Primär- und Sekundär-Aufnahme für Strom- und Datenredundanz. Es gibt einen zusätzlichen 4-poligen XLR-Eingang (12V DC) sowie einen AC-Netzeingang mit IEC-Buchse für das Universal Netzteil.
Die 12 Drucktasten-Drehgeber und die 24 Kappentasten sind vollständig konfigurierbar, um die Eingangs- & Ausgangspegel und das Panning zu regeln.
Jeder Drehgeber verfügt über einen separaten, farbcodierten Anzeigeabschnitt, der den Namen des Kanals, eine detaillierte Pegelanzeige, Rechts-/Links-Panning und eine Limiter-Anzeige auf einem hellen, tageslichttauglichen Display darstellt. Um bestimmte Quellengruppen schnell zu identifizieren können je Drehgeber Farben programmiert werden, etwa für eine intuitive Auswahl der Kopfhörerquelle.
Eine Messanzeige steht für jeden Eingang/Ausgang zur Verfügung, wobei die Ausgangs-Messanzeige für Pre- oder Post-Pegel konfigurierbar ist. An der Oberseite des Displays werden die Ausgangs-Messanzeige, eine Limiter-Anzeige und der Name des Ausgangs angezeigt. Für jeden Ausgang ist ein Limiter verfügbar.
Vierdraht-Anschlüsse an der hinteren Anschlusskonsole bieten eine Reihe von Verbindungsmöglichkeiten zur Außenwelt. Es gibt:
- 4 x analoge Line-Eingänge auf arretierenden XLR-Buchsen
- 6 x analoge Line-Ausgänge auf XLR-Steckerbuchsen
- 1 x RJ45-AES3-Stereoeingang
- 1 x RJ45-AES3-Stereoausgang
Den I/Os können je nach Wunsch Programmeingänge, Talkback-Eingänge, Mikrofonausgänge (Line-Pegel), PA-Ausgänge, Zonenausgänge oder Talkback-Ausgänge zugewiesen werden. Darüber hinaus können die AES-/Analoganschlüsse als Insert- oder Exit-Punkt in das/aus dem AoIP-Netzwerk verwendet werden.
Das Gerät verfügt über zweifach redundante Netzwerkanschlüsse sowohl auf den RJ45- (PoE mit zwei Neutrik-etherCON®-Aufnahmen) als auch den SFP-Käfigen.
Es sind 10 konfigurierbare GPIOs auf einem 15-poligen D-Sub-Anschluss vorhanden, mit einem relaisbasierten Umschaltausgang.
Alle Tasten verfügen über Kappentasten-Text, und lassen sich an allen Positionen individuell beschriften. Texte stehen für einige Standardfunktionen zur Verfügung:
- 4 On-Air-Tasten können verwendet werden, um Mic-Audio entweder über AoIP oder den digitalen AES-Audioanschluss mit dem Hauptausgang zu verbinden. Die On-Air-Tasten können bei Bedarf gesperrt werden.
- Mit einer Menütaste kann auf begrenzte Einstelloptionen auf dem TFT-Display zugegriffen werden.
- Page-Tasten ändern Anzeige und Encoder, um einen zusätzlichen Satz an Quellen, Mischpunkten oder Ausgängen zu überwachen. Es können bis zu 8 Seiten vorprogrammiert werden, z.B. eine für Talkback-Eingänge, eine für Ausgänge, eine zum Überwachen anderer Quellen.
- 4 Räuspertasten schalten den Kommentator Off-Air, solange sie gedrückt werden.
- 3 User-Tasten können so programmiert werden, dass sie unter Verwendung des Webservers beliebige Funktionen erfüllen können.
- 8 T/B-Tasten (Talkback) können so konfiguriert werden, dass sie unter Verwendung von 8 Talkback-Bussen Talkback über AoIP- oder der digitalen AES-Audioverbindung einleiten. Die Talkback-Tasten arbeiten mit Lazy-Talkback und nehmen den Kommentator beim Auslösen Off-Air.
Das beleuchtete „Sonifex“-Logo agiert als Betriebsanzeige und beleuchtete LEDs zeigen den Status der Netzwerk-Clock, den AoIP-Primary- und AoIP-Secondary-Linkstatus, PoE-Primary, PoE-Secondary und aktive DC-Speisung an.
(* Fernbedienungsfunktionen vorgesehen in V2-Firmware).
AVN-CU4 Audio-Routing-Seite
AVN-CU4 Entwickler-Infoseite
AVN-CU4 GPIO-Seite
AVN-CU4 Netzwerk-Seite
AVN-CU4 SNMP-Seite
AVN-CU4 Systemseite
Technische Daten für AVN-CU4 |
|
Network and AoIP |
|
| AoIP-Standard: | Dante |
| Anzahl der Kanäle: | 16 empfangen, 16 senden |
| Anzahl der Streams: | 16 empfangen, 16 senden |
| Abtastrate: | 48 kHz |
| Format: | Linear PCM, 16 oder 24 Bit |
| AES67-Unterstützung: | Ja |
| +Anschlussmöglichkeit: | 2 x RJ45 und 2 x SFP |
| Geschwindigkeit: | 1 Gbit/s und 100 Mbit/s |
| Netzwerkmodi: | Switched oder redundant |
| Dante Domain Manager Ready: | Ja |
Mic-/Line-Eingänge |
|
| Eingangsimpedanz (Mic-Modus): |
2,5k Ω elektronisch symmetrisch |
| Eingangsimpedanz (Line-Modus): |
>10 kΩ elektronisch symmetrisch |
| Vorverstärkung (Mic-Modus): |
Frei wählbar, 0 dB bis 60 dB in 3-dB-Schritten |
| 0-dBFS-Line-Up: (Mic-Modus): |
-58 dBu bei max. Vorverstärkung, +2 dBu bei min. Vorverstärkung |
| 0-dBFS-Line-Up: (Line-Modus): |
Frei wählbar, +15 dBu / +18 dBu / +20 dBu / +22 dBu / +24 dBu = 0 dBFS |
| Frequenzgang (Mic-Modus): |
+0/-0,2 dB 20 Hz bis 22 kHz Bezug 40 dB Verstärkung bei 1 kHz |
| Frequenzgang (Line-Modus): |
+0/-0,2 dB 20 Hz bis 22 kHz Bezug 0 dBu bei 1 kHz |
| THD+N: (Mic-Modus): |
<-90 dBFS, -64 dBFS, 20 Hz bis 20 kHz, 40 dB Verstärkung, 20 kHz Bandbreite |
| THD+N: (Line-Modus): |
<-98 dBFS, -30 dBFS, 20 Hz bis 20 kHz, 20k Hz Bandbreite |
| Äquivalentes Eingangsrauschen (Mic-Modus): |
127 dB Bezug 60 dB Vorverstärkung, Rs = 200 Ω |
| Rauschen (Line-Modus): |
<-100 dBFS, 20 kHz Bandbreite, Rs = 200 Ω |
| Gleichtaktunterdrückung: | >60dB |
Stereo-Digitaleingang |
|
| Eingangsimpedanz: | 110Ω |
| Unterstützte Eingangsraten: | 32kHz, 44.1kHz, 48kHz, 88.2kHz, 96kHz, 176.4kHz and 192kHz |
Stereo-Digitalausgang |
|
| Ausgangsimpedanz: | 110Ω |
| Unterstützte Ausgangsrate: | 48kHz |
Analoge Line-Eingänge |
|
| Eingangsimpedanz: | >20 kΩ elektronisch symmetrisch |
| 0dBFS Line-up: | Frei wählbar +15 dBu / +18 dBu / +20 dBu / +22 dBu / +24 dBu = 0 dBFS |
| Frequenzgang: | +0/-0.2 dB 20 Hz bis 22kHz Bezug 0 dBu bei 1 kHz |
| THD+N: | <-110 dBFS, -30 dBFS, 20 Hz bis 20 kHz, 20 kHz Bandbreite |
| Rauschen: | <-110 dBFS, 20 kHz Bandbreite, Rs = 200 Ω |
| Gleichtaktunterdrückung: | >60dB |
Analoge Line-Ausgänge |
|
| Ausgangsimpedanz: | <50Ω |
| 0dBFS Line-up: | Frei wählbar, 0 dBFS = +15 dBu / +18 dBu / +20 dBu / +22 dBu / +24 dBu |
| Frequenzgang: | +0/-0,5 dB 20 Hz bis 22 kHz Bezug 0 dBu bei 1 kHz |
| THD+N: | <-110 dBFS, -30 dBFS, 20 Hz bis 20 kHz, 20 kHz Bandbreite |
| Rauschen: | <-110 dBFS, 20 kHz Bandbreite |
Kopfhörerausgänge |
|
| Ausgabeleistung: | 150 mW in 32 Ω- bis 600 Ω-Kopfhörer |
| 0-dBFS-Line-Up: | Fixierte 0 dBFS = +18 dBu |
| Frequenzgang: | +0/-0,2 dB 20 Hz bis 22 kHz Bezug. 0 dBu bei 1 kHz |
| THD+N: | <-108 dBFS, -30 dBFS, 20 Hz bis 20 kHz, 20 kHz Bandbreite |
| Rauschen: | <-110 dBFS, 20 kHz Bandbreite |
Bedienelemente & Anzeigen der Hauptkonsole |
|
| Betriebs-LED: | Das Sonifex-Logo leuchtet auf, wenn Stromzufuhr vorhanden ist |
| Drucktasten: | 24 x beleuchtete Tasten, denen alle folgenden Funktionen zugewiesen und die konfiguriert werden können: On-Air / Talkback / Seitennummer / Seitenzyklus / GPO / Räuspern / Menü / Helligkeit |
| Display: | Farb-TFT mit 2 x 480 x 107 Pixeln mit Anzeige von Panningstatus, Pegel, Messanzeige, Art der Kontrolle, Namen von Quelle/Mischung/Ziel und Messanzeige des Hauptausgangs. |
| Status LEDs: | LEDs für Uhr / AoIP-Status / PoE-Status und PSU-Status zum Überwachen von Stromversorgung und Konnektivität. Können bei Bedarf deaktiviert werden. |
| Drehgeber: | 12 x robuste Soft-Touch-Drehgeber mit angrenzenden konfigurierbaren Lichtleisten für Gruppe-/Quelle-/Kommentatorgruppierung und -erkennung. |
Anschlüsse der Frontkonsole |
|
| Kopfhörerausgänge: | 4 x arretierende Neutrik-Klinkenbuchsen ¼” (6,35 mm) |
| Mikrofon-/Line-Eingänge: | 4 x arretierende 3-polige Neutrik-XLR-Buchsen |
Anschlüsse an der Konsolenrückseite |
|
| Stereo-Digitaleingang: | RJ45-Buchse (elektronisch symmetrisch) |
| Stereo-Digitalausgang: | RJ45-Buchse (elektronisch symmetrisch) |
| Analoge Line-Eingänge: | 4 x arretierende Neutrik-XLR-Buchsen |
| Analoge Line-Ausgänge: | 6 x arretierende Neutrik-XLR-Steckerbuchsen |
| GPIO-Port: | 15-polige D-Sub-Buchse |
| Netzwerk: | 2 x Neutrik-etherCON®-Aufnahmen, 1 Gbit/s, mit PoE, Maximum 12 W 2 x SFP-Käfige für alternative Schnittstellen |
| DC-Eingang: | 4-polige Neutrik-XLR-Steckerbuchse, 12 V DC, Maximum 12 W |
| Netzeingang: | Gefilterte Universal-IEC-Buchse, 85 - 264 V AC, 47-63 Hz, Maximum 60 W |
| Sicherung: | Träge Sicherung 2 A 20 mm x 5 mm |
Gerätetyp |
|
| AVN-CU4 | Dante®-Kommentatoren-System, für 4 Kommentatoren |
Größenangaben |
|
| Abmessungen: | 25,7 cm (B) x 22,9 cm (T) x 9,2 cm (H - Maximum), 6,5 cm (H - Front), 8,9 cm (H - Rückseite) 10,1” (B) x 9” (T) x 3,6” (H - Maximum), 2,6” (H - Front), 3,5" (H - Rückseite) |
| Abmessungen (verpackt): | 37 cm (B) x 35,5 cm (T) x 19 cm (H) 14,6" (B) x 14" (T) x 7,5" (H) |
Zubehör |
|
| AVN-DCX60 | DC-Netzteil für AVN-Serie, 4-poliger XLR-Stecker, 60 W |
| CM-TC1 (nur Koffer) | Transportkoffer, AVN-CU4- & Mikrofonaussparung |
| Abmessungen: | 46,5 cm (B) x 36 cm (T) x 17,6 cm (H) 18,3” (B) x 14,2” (T) x 6,9” (H) |
| Abmessungen (verpackt): | 52 cm (B) x 21,5 cm (T) x 43 cm (H) 20,5” (B) x 8,5” (T) x 16,9” (H) |
| Gewicht: | Netto: 3,0 kg verpackt: 3,5 kg Netto: 6,6 lbs verpackt: 7,7 lbs |
| CM-GM2: | professionelles Kondensator-Schwanenhalsmikrofon |
